Monday, 17 December 2012

Fräulein



1000 views - thanks to everyone who helped out! It seemed appropriate that I post a caption related to beer somehow so here it is - enjoy!

The opening line translates roughly as: "By drinking this beer, you agree to work for this pub. Do you understand?"

Thanks to the person who commented to make the translation accurate! :)
at

3 comments:

  1. Anonymous11 January 2013 at 07:42

    Hi Emily,
    "Mit dem trinken dieses Bieres erklärst du dich bereit in diesem Wirtshaus zu arbeiten. Hast du Verstanden?"
    Nice story. Greatings from Germany

    ReplyDelete
  2. Emily :)11 January 2013 at 18:58

    Thank you! I have updated the caption with your translation :)

    ReplyDelete
  3. Unknown25 July 2019 at 13:41

    I WISH THAT WAS ME.

    ReplyDelete